上海仁济医院承办“2010中国上海胶囊内镜和小肠镜小肠疾病诊治专家论坛”

　　本次大会由全国小肠病学组副组长、上海仁济医院戈之铮教授主持，世界消化内镜学会副主席、亚太消化内镜学会主席曹世植教授，亚太消化病学会主席、仁济医院终身教授萧树东教授，中华医学会消化内镜学会主任委员、上海长海医院李兆申教授，以及中华医学会消化内镜学会副主任委员（北京友谊医院张澍田教授、黑龙江省医院任旭教授和北京 总医院杨云生教授）等出席了本次会议。

 

　　会议邀请了胶囊内镜发明者－英国伦敦大学Paul Swain教授和世界著名的小肠镜专家－日本自治医科大学医学院Tomonori Yano教授等到会作主题演讲，会议云集了全国各地高等的内镜专家共180余人，有二十多位专家在会上作了学术报告。2010年正是胶囊内镜和双气囊小肠镜诞生十周年，因而本次会议是对胶囊内镜和双气囊小肠镜十年发展的历史回顾和见证，它必将对今后小肠病学的发展产生深远的影响。

　　小肠是消化道较长的一部分，成人全长平均约5～7米，是食物消化、吸收的主要场所，同时它还具有内分泌和免疫防御功能。但由于小肠走向迂回重叠，远离口腔和肛门，处于常规胃镜和结肠镜难以到达的位置，因而小肠疾病的诊治一直是消化科医生的难题。现代科技的发展给小肠疾病的诊治带来了重大突破，这一消化道较后的“盲区”正日渐消失。

 

　　2000年胶囊内镜和双气囊小肠镜的双双诞生是我们人类向小肠探索的起点，也是震惊整个医学界的重大事件。随着胶囊内镜、双气囊小肠镜、单气囊小肠镜、螺旋管式小肠镜于2002年起相继引入我们国内并应用于临床以来，历经十年，我们国家在小肠疾病诊治领域也不再是空白，并且已渐渐赶上世界先进水平。当今，在国际很高等内镜杂志上也常常能见到我们中国内镜医生的研究成果。

　　此次大会的主题是胶囊内镜和小肠镜在小肠疾病诊治中的应用，对上述二种小肠疾病诊治工具的应用作了全面而深入的评价、分析和总结。会上，Paul Swain教授和Yano教授分别对胶囊内镜和双气囊小肠镜的十年应用情况、发展史以及未来作了精彩、深刻的回顾总结和展望。

 

　　通过此次大会，各位专家进行了充分、友好的交流，使与会专家对胶囊内镜和小肠镜在小肠疾病诊断、治疗中的应用指征、安全性、价值、意义和定位达成了广泛共识。会议肯定了胶囊内镜和小肠镜在中消化道（从十二指肠乳头至回盲瓣）出血病因诊断中的卓越价值；明确了胶囊内镜检查的新指征；明确了胶囊内镜和小肠镜联合应用的价值以及胶囊内镜对小肠镜操作的指导作用；讨论了胶囊内镜在一些尚存争议的领域如炎症性肠病、食道疾病、大肠疾病中的开拓性应用价值和前景；明确了小肠镜在炎症性肠病、小肠血管病变、小肠狭窄、小肠息肉和异物取出等多方面的治疗价值；讨论了单气囊小肠镜和螺旋管式小肠镜的应用情况等等。

 

　　令人振奋的是，会中国外专家还透露了未来可能诞生的新式武器：未来的胶囊内镜具有更广的视觉角度、更好的视觉效果，可能出现可以通过磁性原理在体外遥控的胶囊内镜，以及具有治疗功能的胶囊内镜；而未来的小肠镜则具有更强大的治疗功能，可以在小肠中“走”得更远……。专家们对这次会议给予了高度的评价，一致认为是小肠病学事业发展的十年总结，也是新的起点。